FC2ブログ

3月27日(月)

夕方に上海の浦東(プートン)空港に着いた。

そこから、取引先を訪問して、挨拶だけで終わる予定が実務の話になり、延々2時間にわたって話し込んでしまった。

私には意味不明な技術レベルの話である。

通訳を介しての話なので、その分、余計に時間がかかる。

大きな疎外感に浸った。

用件が終わって、食事に行くこととなった。

すでに、当地の時間で午後7時を回っている。

そこでも、用談と同じ、約2時間食べて飲んでしゃべって、お店を出たときは9時を回っていた。

ホテルに帰り着いたら、10時に近い。

いつもなら寝ている時間なのだが、不思議なことにあまり疲労感はない。

このホテルは、日本人客を意識してか、スタッフの愛想が非常に良い。

客対応を見ていても、笑顔で接してくれる。

また、日本語のわかるスタッフもいて、困ったときには頼りになる。

4泊だけであるが、このホテルが私の住居となるのである。

最初の日の印象だけであるとはいえ、居心地の良さそうな気がして安心した。

 
IMG_1941.jpg

23 : 19 : 28 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
<<半年でAIを活用した試作品を作ろう!AI入門講座5月開講! | ホーム | 240万円相当の企業研修資料を全て無料公開>>
コメント
(=^_^=)
お疲れ様です
by: やまもっち * 2017/03/28 01:33 * URL [ 編集] | page top↑
おはようございます。
不思議な世の中になりましたね。
遠き地からなのに、大阪で記事を書いて
居られるように思えます。

最近は、翻訳機があったり、
スマホに翻訳アプリもあったり
外国でも、何とか用事は通じるのではないでしょうか。

食べ物は、大丈夫でしたか?
夫や息子たちは、
中国のお酒は、酔う!酔う!言ってました(笑)
by: ヨンヨン * 2017/03/28 05:27 * URL [ 編集] | page top↑
やまもっちさんへ

上海は、日本より1時間遅れています。
その分、ゆっくりと眠ることができました(笑)。
by: 声なき声 * 2017/03/28 06:03 * URL [ 編集] | page top↑
ヨンヨンさんへ

私も不思議な気がいたします。
どこにいてもコミュニケーションがとれるのですから。

ただ、中国のWifiはあまりに遅く、家や会社でやっているようなサクサク感はありません。

皆様のブログを拝見するにはかなりの時間がかかっています。

いつもお目にかかっているかたに会えないような気がして、寂しいです。
by: 声なき声 * 2017/03/28 06:08 * URL [ 編集] | page top↑
上海への出張お疲れさまです。
海外への出張は言葉も食べ物もちがうし、いろいろ大変ですよね。
拙い言葉になってしまいますが、健闘を祈ります。
by: ponch * 2017/03/28 08:26 * URL [ 編集] | page top↑
ponchさんへ

ご声援をいただき、ありがとうございます。
昨晩のレストランでは、注文棚のところに、生きた蛇が並んでいました(汗)。
さすがに注文はしませんでしたが。
所変われば品変わるは、本当ですね。
by: 声なき声 * 2017/03/28 08:47 * URL [ 編集] | page top↑
こんにちは♪

お疲れ様です…
居心地の良さそうなホテルでよかったですね。
by: きっちゃん♪ * 2017/03/28 12:58 * URL [ 編集] | page top↑
声なき声さん

おはようございます!

宿泊先のホテルのスタッフの感じが良さそうで、良かったですね!

୧꒰*´꒳`*꒱૭
by: 吉良 直樹 * 2017/03/28 13:10 * URL [ 編集] | page top↑
おつかれさまです
そちらの様子や気になったことなど、ブログで教えて下さいませんか
なかなか気軽にいける土地じゃありませんしねぇ
by: てかと * 2017/03/28 13:59 * URL [ 編集] | page top↑
きっちゃん♪へ

朝食も、バラエティーが豊富で選択肢が広いです。
とはいえ、仕事ですから、ゆっくりと楽しむわけにはいかないのが辛いです。
by: 声なき声 * 2017/03/28 22:27 * URL [ 編集] | page top↑
吉良 直樹さんへ

一部の例外を除いては、スタッフの皆さんは親切でにこやかです。
かなりスタッフ教育は熱心にやっているのだと思います。
まるで日本のホテルに泊まっているような気がいたします。
by: 声なき声 * 2017/03/28 22:30 * URL [ 編集] | page top↑
てかとさんへ

はい、ぼちぼち、上海の様子を書かせていただきます。
驚きの事実は少なくありません。
出張や旅行ならともかく、私には、この地に一生住む勇気はありません(汗)。
by: 声なき声 * 2017/03/28 22:35 * URL [ 編集] | page top↑
おつかれさまです
日本はいいですねw
by: てかと * 2017/03/29 15:00 * URL [ 編集] | page top↑
てかとさんへ

客観的に考えても、人間として生きていくには、日本は本当にいい国だと思います。
by: 声なき声 * 2017/03/30 01:31 * URL [ 編集] | page top↑

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
https://koenakikoe.blog.fc2.com/tb.php/2480-55c970dc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

プロフィール

声なき声

Author:声なき声

昭和27年に生まれ、平成29年に職業生活をリタイヤ。 現在、北摂のマンションに在住。   

月別アーカイブ

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する