FC2ブログ

10/15(土)

夕方、車の運転をしているとき、カーラジオのボタンをNHKで押したら、ラジオ英会話をやっていた。

変更しにくいシチュエーションであったので、そのまま聴いていたら、なんと『王子と乞食』をテキストにしていることがわかった。

「乞食」って、放送禁止用語ではないのかと思って、家に帰ってから確認したら、どうやら『王子とこじき』と書けば、問題はないらしい。

あるいは、『王子と少年』という表現にしても、セーフらしい。

おそらく、NHKのテキストには『王子とこじき』とされていたのだろう。

放送禁止用語というのはメディア側の自主規制であるが、現実には、テレビでは、「ホームレス」という呼び方に徹している。

中には、「ホームレスのかた」という表現をするアナウンサーもいて、苦笑を禁じ得ない。

普通に考えて、憲法で定められた勤労の義務を果たしていないので、明らかに違法な存在である。

「ホームレスのかた」という言い方が妥当ならば、「痴漢のかた」「詐欺師のかた」と呼称すべき、ということになる。

なんでも、最近は、「がんばれ」も放送禁止用語になりつつあるらしい。

一般的には、その人の成功を願っての「がんばれ」だと思うのだが、これが、過重労働につながったりするというので、規制を加えていこうという方向にある、という。

確かに、「東北がんばれ」「熊本がんばれ」がメディアであまりに過剰に繰り返されると、その言葉を受け止める人にとっても、大きな心理的負担になることは想像に難くない。

だからといって、「がんばれ」そのものを禁止するなんて、短絡的ではないか。

昨今は、「板前」も放送禁止用語になっているらしい。

しかし、「板前」という言葉のどこが差別なのか、不思議でならない。

 
20 : 51 : 31 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑
<<10/16(日) | ホーム | 四季に合わせて選べる4つの寝ごこち TEMPUR >>
コメント
(^O^)
何気に気象通報が大好きです
by: やまもっち * 2016/10/15 21:24 * URL [ 編集] | page top↑
やまもっちさんへ

テレビでは、「ニュース」と「気象情報」がメインの関心事です。
ドラマは、『相棒』と『ナニワ金融道』ぐらいしか見ません。
by: 声なき声 * 2016/10/15 21:28 * URL [ 編集] | page top↑
(y^ω^)y 放送禁止用語
(y^ω^)y 放送禁止用語ってどこまで本気なんでしょうね。

(y^ω^)y ホームレスが違法というのは、言われてみればそうですよね、敬称で呼ぶなんて、へんな世の中です。
by:  匠石 戒丘 * 2016/10/16 01:05 * URL [ 編集] | page top↑
匠石 戒丘さんへ

なんでも、一部の弁護士や市民団体がメディアに要求するところから、テレビ局や新聞社が自主規制をするそうです。
北朝鮮による拉致事件が明るみに出るまでは、日本のテレビやラジオは、かの国のことを「朝鮮民主主義人民共和国」と正式国名で呼んでいたぐらいですから。
by: 声なき声 * 2016/10/16 06:20 * URL [ 編集] | page top↑

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
https://koenakikoe.blog.fc2.com/tb.php/2247-5bc9d8af
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

プロフィール

声なき声

Author:声なき声

昭和27年に生まれ、平成29年に職業生活をリタイヤ。 現在、北摂のマンションに在住。   

月別アーカイブ

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する